Значения в схемах вязания крючком
![Расшифровка японских схем крючком. Как читать схемы вязания крючком из японских журналов Условные обозначения вязания крючком](https://irinely.art/storage/images/patterns/z/zajka-lulu-alexia-giraud-image-4.86113fcb3339b58f412dfb0ff9c2c27c.jpg)
Таблица условных обозначений в схемах по вязанию
Часто интересные модели - вязание крючком - находятся в немецких журналах, но и описания к ним даны при этом тоже на немецком языке. Если схема проста - понять можно, но чуть больше текста и возникают вопросы. Приведенные здесь немецкие обозначения в схемах по вязанию крючком , их пояснение и перевод на русский язык помогут справиться с иностранными текстами и описаниями.
![Учимся читать схемы для вязания крючком | VK Условные обозначения при вязании крючком и их описание](https://rykodeli.ru/d/011.png)
![Как перевести схему вязания крючком на русский язык с английского Английские обозначения вязания крючком и общие термины вязания на английском](https://dnevnikpodelok.ru/wp-content/uploads/2022/12/zefirki-spiczami-21.jpg)
![Перевод условных обозначений вязальных терминов | prof-mangal.ru Перевод условных обозначений в вязании с английского на русский](http://exclusive.mk.ua/wp-content/uploads/2015/02/УСЛОВНЫЕ-ОБОЗНАЧЕНИЯ.jpg)
![Читать схему вязания крючком Как это делать Общие принципы Читать схему вязания крючком — нужное умение всех вяжущих людей](https://i.pinimg.com/474x/28/01/88/2801881c9e018ad92c1ff89296951d3b.jpg)
![Как читать схемы вязания крючком? Условные обозначения: уроки вязания Crochet Stitches](https://umelki.online/wp-content/uploads/2021/05/perevod-uslovnyh-oboznachenij-vyazalnyh-terminov-na-russkij-s-anglijskogo-768x432.jpg)
![Условные обозначения вязания классическим крючком Символ Расшифровка японских схем крючком](https://vjazanie.info/wp-content/cache/thumb/ae/9f680c2121ea1ae_810x260.jpg)
![Таблица условных обозначений в вязании крючком | Вязание крючком от Елены Кожухарь Как читать схемы вязания крючком? Обозначения при вязании крючком](https://i.pinimg.com/564x/5d/81/23/5d8123b290744dddeb1152fbfad99f27.jpg)
![Как читать схемы для вязания крючком: подробная инструкция Иностранные обозначения вязальных терминов](https://i.ytimg.com/vi/gNXefG39Mzo/hq720.jpg?sqp=-oaymwEhCK4FEIIDSFryq4qpAxMIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJD&rs=AOn4CLC2E__oX1SRNtweH0vO1RIafuTi4w)
![Английские обозначения вязания крючком и общие термины вязания на английском | Альянс ПРО Словарь для перевода вязальных терминов крючком с английского на русский язык](https://spb.sweater-school.ru/files/2019/09/Igrudhki_03.jpg)
Иногда бывает такое: найдёшь какой-то интересный мастер-класс по вязанию, но вот беда — он не переведён на русский язык. А игрушку связать хочется! Но не стоит расстраиваться. Если схема не очень сложная, то основные термины можно спокойно перевести самостоятельно, без помощи профессионального переводчика. Здесь поможет эта статья, в которой приведены примеры и переводы условных обозначения вязания крючком. Конечно, каждый мастер может использовать какие-то свои сокращения, ведь единых стандартов вязальных терминов не существует.
![Англо — русский словарь общих вязальных терминов для крючка и спиц](https://apelsyn.ru/sites/default/files/izo/vjazanie-kruchkom-91.jpg)
![Перевод основных терминов для вязания крючком с английского на русский язык](https://i0.wp.com/ya-hozyaika.com/wp-content/uploads/2017/03/img_43892_152c4_1419754240.jpg)
![Читаем и изучаем схемы](https://cs3.livemaster.ru/zhurnalfoto/f/c/2/160329152038fc28b1db6fd5c4560c6e43a085f3ebdb.jpeg)
![Условные обозначения – чтение схем](https://tamica.ru/uploads/programmy-dlja-vjazanija/mini/programma-dlja-sozdanija-shem-vjazanija-dobavlena-funkcija-otmeny-dejstvija-220-150.jpg)
![Немецкие обозначения вязания крючком](https://stranahandmade.net/wp-content/uploads/2013/06/uslovnye-oboznacheniya-vyazaniya-kryuchkom-12.jpg)
![Ya-hozyaika](https://r1.mt.ru/r2/photoE3F3/20365539494-0/jpg/bp.webp)
![Английские обозначения вязания крючком](http://www.blog-klubok.ru/wp-content/uploads/2012/139da401d59f_B124/uchimsya_chitat_skhemy_kryuchkom.jpg)
![Схема в виде прямоугольника](https://kniti.ru/wp-content/uploads/2020/02/cvety-kally-kryuchkom-1.jpg)
![Обозначения в схемах вязания крючком: столбики](https://apelsyn.ru/sites/default/files/izo/vjazanie-kruchkom-15.jpg)
![Круговая схема](https://shpulya.com/upload/000/u1/6/6/ee372766.jpg)
![Вязание крючком. Условные обозначения:](http://moevjazanie.com/wp-content/uploads/2019/11/vyazanoe-plate-s-azhurnoj-koketkoj-shema.jpg)
![Английские (американские) и русские обозначения символов в схемах вязания крючком](https://img.yumpu.com/28922849/1/500x640/00480.jpg)
![Условные обозначения вязания](https://umelki.online/wp-content/uploads/2021/05/Kak-perevesti-shemu-vyazaniya-krjuchkom-na-russkij-yazyk-slovar.jpg)
![Для женщин](https://nerukodel.ru/wp-content/uploads/2019/01/ris-3-1.png)
Как читать схемы для вязания крючком?
Там есть такое обозначение РССН рельефный столбик с накидом. Поступило несколько вопросов по этому поводу. Вот описание. Сделать цепочку из воздушных петель. Чтобы количество вывязанных столбиков с накидом соответствовало количеству набранных воздушных петель, нужно связать дополнительно еще две воздушные петли. Накинуть нить на крючок, образуя накид.
![Как читать схемы вязания крючком? Условные обозначения: уроки вязания](https://stranahandmade.net/wp-content/uploads/2013/06/uslovnye-oboznacheniya-vyazaniya-kryuchkom-7.jpg)
![Условные обозначения вязания крючком - MoeVjazanie](https://umelki.online/wp-content/uploads/2021/05/perevod-uslovnyh-oboznachenij-vyazalnyh-terminov-na-russkij.jpg)
![](https://irecommend.ru/sites/default/files/imagecache/copyright1/user-images/580958/TV0YKh6Wuvcssgz0PLyw.jpg)
![](http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/8/99/519/99519138_d181d185.jpg)
![](https://shkolarukodelia.ru/wp-content/uploads/2021/05/salfetki-kryuchkom-3.jpeg)
![](https://stranahandmade.net/wp-content/uploads/2013/06/uslovnye-oboznacheniya-vyazaniya-kryuchkom-2.jpg)
![](https://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/7/96/796/96796126_58094931_237.jpg)
![](https://irecommend.ru/sites/default/files/imagecache/copyright1/user-images/611146/HFsVxjf8YHwmCskVTGPY2Q.jpg)